Mercado de Antigüedades
& Feria
A principios de este mes, fuimos a un Mercado que abre una vez al año, cerca de la ciudad donde viven mis suegros, en Lolland (Ullerslev) Es un mercado donde mayormente venden antigüedades, pero también se encuentran artículos nuevos, sobre todo ropa, zapatos, manualidades y frutas. Vi también un puesto con casitas de muñecas y cientos de mueblecitos en miniatura para las respectivas casas, precioso! Hasta un ecuatoriano tenía su stand con artesanías ecuatorianas.
Los niños la pasaron super rico, había muchos juegos mecánicos, y cumplieron su objetivo de salir con las caras verdes y los estómagos revueltos!
Hicimos ciertas compritas discretas, unas botellas lecheras de vidrio super antiguas y un joyerito muy antiguo también. Se puede pasar tooodo el día viendo y regateando, pero el tiempo pasó muy rápido y la hora de irnos se nos vino antes de lo esperado.





In the begining of September we went to this Antique Market, where they also sell new clothes, shoes, doll houses with their delightful miniature furniture, fruits, and a lot of other things. Even an ecuatorian guy had a typical crafts stand!
There were many mechanical games, roller coasters, and many other fun toys to ride. In the end the children succeded getting green on the face and a little sick on their stomachs! Two thumbs up!
We purchase a few antique milk bottles, and a very old tin jeweler. One can spend the whole day between very nice things and barganing, but our time to leave came too quick.
No comments:
Post a Comment